martes, 19 de junio de 2012



Fastidiosa Muchacha

AvergonzadoOrigen: Card CAptor Sakura
Interpretada y : Motoko Kumai (Syaoran Li)
Escrita por: Mitsuko Shiramine
Composición & Arreglos: Masami Kishimura
La confesa canción del pequeño lobo
Letra Original en AnimeLyrics: 
Ki ni naru Aitsu
Siempre que sigo mirando
al azul cielo, directamente.
Respiro el omnipresente viento
y corro por las colinas.
Consolando
Tu rostro casi nunca serio,
me deslumbra en la distancia.
¿Que es lo que pasa? No hay razón,
para que sea tan terco.

Fastidiosa muchacha, misteriosa muchacha
No puedo esperar pacientemente...
Cuando en la esquina, parece que algo pasara
salgo corriendo...

Fastidioso sentir, misterioso sentir,
Un nerviosismo que parece un sueño
No puedo seguir haciéndolo así todos los días
No perderé ante ella.
Li, Sakura & Osos
Persigo las nubes anaranjadas
con tanta prisa que
Con toda mi fuerza, me tropiezo
y caigo con mucho ruido.

Como nunca he podido ni hablar
con esta persona...
Pateo con fuerza el asfalto,
y corro a casa.

Fastidiosa muchacha, misteriosa muchacha
Incluso hoy, la miro de lado...
Y sin entenderlo, sin razón,
Caí yo a su paso...

Fastidioso sentir, misterioso sentir,
Un nerviosismo que parece un comienzo
Porque tengo ideales que no abandonaré
por nada, No perderé ante nadie.

Fastidiosa muchacha, misteriosa muchacha
No puedo esperar pacientemente...
Quiero descubrir este poder oculto
que se esconde en mi (tu) corazón...

Fastidioso sentir, misterioso sentir,
El futuro es como un laberinto
Hasta el día en que pueda tomar,
este sueño, en mis manos,
Yo no me rendiré.

No hay comentarios:

Publicar un comentario